"Gekka Dokugaku"

"Self-education under the moonlight"

2007 - H760×W290

The Chinese poem of this picture is a work of "Tao Yuanming".Let's introduce the last lines.

斗酒聚比隣 盛年不重来

一日難再晨 及時當勉励

歳月不待人

Let's gather everyone in the neighborhood and drink a great quantity of alcohol.

Prosperous time does not come again.

A morning will not come again in a day.

When you can enjoy yourself, apply yourself to enjoying.

Time and tide wait for no man.