この絵の左側にある漢詩は、邵雍さんの「清夜吟」という作品です。
月到天心處 月天心に到るところ
風來水面時 風水面に来るとき
一般淸意味 一般なる清意味
料得少人知 料(はか)り得たり
人の知ること少(まれ)なるを
