"How will you advance?"
This Chinese poem is a work of "Changsha Jingcen",a famous Zen master in China.
百尺竿頭坐底人 雖然得入未為真
百尺竿頭須進歩 十方世界現全身
You ! A man sitting on the top of a tremendous long bamboo pole,
if you jump to a conclusion of understanding, it is not a genuine article.
You must advance one step from the end of a tremendously long bamboo pole!
Then you will express your whole body and your whole mind all over the world.